photoalbum1

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

in this page you
will see our pictures.
Эти фотографии отобраны
безо всякой методы.
Просто так.
Фактически at random
(как это по-русски ... от фонаря, наугад etc.)

Здесь только одна фотография,
сделанная 1 сентября 2005 года.
На ней вы увидите всех учителей
в год 45 летия нашей школы,
как школы с углублённым изучением
английского языка.

На этих страницах вы увидите
фотографии учителей, которые были сделаны
в период с марта 2003 года
по май 2006 г.
Отбор фотографий производился также
бессистемно. Увы, вы увидите
здесь не всех учителей, а только тех,
которые попали в объектив. Но эту досадную
оплошность мы исправим в ближайшем будущем.

we are pupils and parents of school 9

А на этой странице вы увидите свои фотографии
(если вы ученики нашей школы)
и фотографии своих детей
(если вы родители учеников нашей школы)
и фотографии своих друзей и знакомых
(если они ученики нашей школы). Весна 2004 г.

Если вы войдёте
на эту ссылку,
то вы увидите фотографии,
сделанные в 2004-2005
учебном году.
Здесь также далеко не все фотографии,
но эти фотографии были отобраны
научным методом (каким).
Ученики 1-11 классов школы смогут увидеть себя.
2004-2005 учебный год

If you click two thumbnails in this line you will see the photos of the students of the 5 - 11 forms taken durijng the school year 2005-2006.

Здесь первая половина фотографий за 05-06 учебный год. К сожалению поместить все фотографии не представляется возможным, но, что отобрали, то отобрали.

А если вы себя не нашли,то этому только две причины: 1. Вы умело прячетесь от фотокамеры (подумайте о карьере "Штирлица" и 2. Фотография была не очень хорошего качества - и такое бывает, и мы это исправим в следующем учебном году: дофотографируем, выберем и поместим на сайт.

If you decide to come here you will see the photos of the pupils of the 1 - 4 forms taken durijng the school year 2005-2006.